ical Google outlook Bloc Curses Properes Rogaine

Bon dia,

El pròxim 7 d’octubre torna el Rogaine Serra Cavallera a mans del Club d’orientació ALIGOTS – Girona.

Aquest any amb dos formats diferents, 8 hores pels més valents, amb mapa ampliat i CAMPIONAT DE CATALUNYA DE ROGAINE i 4 hores Rogaine Popular.

Inscripcions obertes a partir d’avui! Atenció! Places limitades a 250 el de 8 hores i a 100 el de 4hores. O sigui que no us encanteu.

Tota la informació a la web Rogaine Serra Cavallera  i al nostre  facebook  

Club Aligots Girona

————————————————————————————————————————————Buenos días!

El próximo 7 de octubre tendremos la segunda edición del Rogaine Serra Cavallera, organizado por el Club de Orientación ALIGOTS.

Dos formatos y mapa ampliado. 8 horas para el CAMPEONATO DE CATALUÑA DE ROGIANING, y 4 horas para la carrera popular.


Inscripcions ya abiertas! Con inscripcines limitadas a 250 en 8 horas y 100 en 4 horas.

Toda la información en web Rogaine Serra Cavallera  y en nuestro  facebook

Club Aligots Girona

————————————————————————————————————————————

Bonjour!

Le 7 octobre prochain le club ALIGOTS de GIRONE  organisera  une nouvelle édition du Rogaine Serra Cavallera .

Vous aurez le choix entre un parcours de 8 heures (= Championnat de Catalogne de Rogaine) pour les plus courageux et un parcours de 4 heures (= course populaire)

 

Les inscriptions sont ouvertes dès aujourd’hui.

Places limitées à 250 pour le parcours de 8 heures  et 100 pour celui de 4 heures.

 

Toute l’information se trouve sur la page web Rogaine Serra Cavallera  et  facebook 

Club Aligots Girona

——————————————————————————————————————-

Hello!!

On 7th of October 2017 Club d’orientació ALIGOTS – Girona organises the second edition of Rogaine Serra Cavallera. This year there will be two formats, 8 hours for the bravest with a larger map than last year and a 4 hour popular race. 8 h rogaine will also be the Catalan championship.

The registration opens today. Attention! The entries have been limited to 250 for the 8h race and 100 for the 4 h race. Make sure to register on time!

All the information can be found on the website and facebook.

Club Aligots Girona

———————————————————————————————————————————-

Club orientació ALIGOTS – Girona järjestää toisen kerran Rogaine Serra Cavalleran 7. lokakuuta 2017. Tänä vuonna kisassa on kaksi sarjaa: 8 h rohkeimmille viime vuodesta laajennetulla kartalla ja 4 h kuntosarja. 8h rogaine on myös Katalonian mestaruuskilpailu.

Ilmoittautumiset aukeavat tänään. Huomio! Osallistujamäärä on rajattu 250 osallistujaan 8 h sarjassa ja 100 osallistujaan 4 h sarjassa. Muista ilmoittautua ajoissa!

Kisan tiedot löytyvät nettisivulta ja facebookista.

Club Aligots Girona

FER UN COMENTARI

Please enter your comment!
Please enter your name here